Isto é uma cópia da carta endereçada ao Colégio de Armas na cidade de Londres... com o pedido de confirmarem a legitimidade de Bleuchamp ao título.
Ovo je fotokopija pisma poslatog u naš Koledž Oružja u Londonu u kojem se traži utvrðivanje de Blušampovog plemiækog porekla.
Garotas, o Sir Hilary quer com certeza nos falar do Colégio de Heráldica de Londres.
Cure, sigurna sam, Sir Hilari nam želi nešto reæi o Koledžu Oružja u Londonu.
É a mesma coisa se você está num colégio de luxo... ou num orfanato, onde eu e minha irmã mais nova estivemos.
Nije bitno da li je u pitanju prokleti koledž sa kog si ti došao ili Balarat sirotište gde smo ja i moja mlaða sestra odrasli.
Entrei em contato com o colégio de Michelle... o seu colégio...
Kontaktirao sam školu u koju je išla Mišel... Tvoju srednju školu...
Queríamos doar os computadores antigos ao Colégio de Smallville.
Mislio sam donirati stara raèunala školi.
Acho que estuda no Colégio de Smallville.
Mislim da ide u srednju školu u Smallvilleu.
A seguir eu os levarei aonde o Colégio de Cardeais elegem o novo papa.
Idemo sada do mesta gde Savet Kardinala bira novog papu.
Uma caipira com níveis de colégio de algum buraco batista no chão.
Seljaèina sa diplomom nekakvog baptistièkog koledža.
Um tal de Jack Lengyel ligou do colégio de Wooster.
Džek Lingel iz Vuster koledža je zvao.
Deve ter sido no colégio, de Jordan.
Ali on je jedan od najistaknutijih struènjaka iz metafizike èestica.
Bem, talvez tenha mais coisas a fazer no Colégio de que "gostarem de você".
Možda je u srednjoj školi važnije nešto drugo, nego biti omiljen.
Cheri Jo Bates estudava no Colégio de Riverside.
Cheri Jo Bates je išla na Riverside Community koledž.
Pensamos em usar o Colégio de Aventino para o transporte, se você estiver de acordo.
Mislili smo da upotrebimo aventinski kolegijum za transport, ako se slažeš.
As seis horas, todos os capitães deve assistir uma palestra no colégio de Aventine.
U šestom satu svi kapetani se pozivaju da uèestvuju u dogovorima u Aventinskom kolegijumu.
Chloe Sullivan, colégio de Smallville, turma de 2005?
Chloe sullivan -- visa u Smallvillu, klasa '05?
É o grande Gus Schiller do Colégio de Penrose.
Ovo je Veliki Gus Schiller iz srednje škole Penrose.
Disse para ele que Wellesley era um colégio de mulheres.
Rekla sam mu da je Vesli Fakultet za žene.
"Eu disse para ele que Wellesley era um colégio de mulheres"?
"Rekla sam mu da je Velsli Fakultet za žene".
No fim da manhã, o Colégio de Cardeais será enclausurado na Capela Sistina para dar início ao Conclave, processo no qual escolhem um novo líder para um bilhão de católicos no mundo.
Od poèetka jutarnje službe, kardinali æe biti zatvoreni u kapeli... gdje æe izabrati novog voðu za jedan bilijun katolika.
Kenny não foi enviado a um colégio de treinamento por invadir a casa de K. Brow?
Nije li Kenny poslan u popravni dom zbog provale u kuæu K. Brow? Ne!
Vamos aplaudir a banda marcial do colégio de Mystic Falls.
Аплауз за бенд средњошколаца Мистик Фолса који маршира.
Vamos torcer pela equipe de futebol americano do colégio de Mystic Falls.
Аплауз за фудбалски тим Мистик Фолса.
Fiquei sabendo que a turma veterana do colégio de Bomont guardou um armazém perto de Bayson para dançar.
Reèeno mi je da æe maturanti Bomont srednje škole zakupiti prostor radnje pamuka blizu Baysona za maturski ples.
Peguei uma ficha de inscrição no colégio de Smallville.
Pokupio sam prijavu za smolvilsku srednju školu.
Ele tem toda a confiança de que o Colégio de Cardeais deverá fazer o mesmo.
I ima puno povjerenje da æe Kardinalski zbor uèiniti isto.
E se alguém lhe pedir uma opinião, você vai declarar... e sei que vai... que um Colégio de Cardeais o qual elege um Papa é considerado injusto pode depor um Papa dito injusto.
I ako te pitaju za mišljenje, izjavit æeš, a znam da hoæeš, da Kardinalski zbor koji je izabrao papu smatra nepravednim da sam svrgne papu kojega je izabrao.
Quando entrarmos em Roma, Alteza, deveríamos exigir uma convocação imediata do sagrado Colégio de Cardeais.
Kada uðemo u Rim, Velièanstvo, trebamo odmah zahtevati sazivanje Kardinalskoga zbora.
Somente o Colégio de Cardeais... pode depor um Papa.
Samo Kardinalski zbor može svrgnuti papu.
O Colégio de Cardeais será convocado não para discutir nossa deposição mas para apreciar o vergonhoso abandono do Vaticano na hora de maior necessidade.
Kardinalski zbor neæe biti sazvan da raspravlja o našemu svrgnuæu, veæ da razmotri njihovo sramotno napuštanje Vatikana.
Soubemos que a decisão do Colégio de Cardeais foi unânime em relação aos visitantes como futuros membros da Igreja, e em breve emitirá um comunicado condenando todos os clérigos anti-V.
Zaprimili smo da je sabor kardiala odluèio da prihvati Posjetitelje kao potencijalne èlanove crkve te æe se izdati priopæenje osuðujuæi svako neprijateljsko djelovanje od strane sveæenstva.
O Colégio de Cardeais pode ser convencido a ver a luz?
Može li se natjerati Kardinalski zbor da uvidi svjetlost?
Eu estava falando com o colégio de Kathryn em Boston.
Upravo sam razgovarala sa Ketrininom školom u Bostonu.
Quer fingir que estamos no colégio de novo?
Hoæeš da se pretvaramo da smo opet u srednjoj?
O que um promotor de Manhattan está fazendo em um colégio de Westchester?
Šta tužilac sa Menhetna traži u srednjoj školi u Vestèesteru?
Quero que saibam o quão estamos aliviado por estarem a salvo e o quanto significa as terem de volta nos corredores do colégio de Rosewood.
Желим да знате како легитимно лакнуло сви смо да сте безбедни и шта то значи да си се вратио У халама Росевоод гимназије.
Eu sou uma sobrevivente do massacre de 1998 no colégio de Bloomington.
Preživela sam masakr u srednjoj školi u Blumingtonu 1998.
Depois, temos a questão da elaboração e apresentação do seu discurso ao Colégio de Cardeais.
Tu je još pitanje obraæanja Kolegijumu kardinala.
Daí, saí correndo atrás de um colégio de ensino superior, me matriculei em umas aulas, corri de volta, e disse simplesmente: "Estou pensando no futuro agora".
Zato sam otrčao do više škole, prijavio se na neke kurseve, dotrčao nazad, i u suštini sam rekao: „Sad razmišljam o svojoj budućnosti.“
3.4799399375916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je fotokopija pisma poslatog u naš Koledž Oružja u Londonu u kojem se traži utvrðivanje de Blušampovog plemiækog porekla. 